15.06.07

"Saber que não se sabe, isso é humildade. Pensar que um sabe o que não sabe, isso é doença."

Lao-Tse

Ontem falhei, hoje encontro uma frase onde a tradução me parece muito presente: «Pensar que um sabe o que não sabe»..., «isso é doença»?

«Pensar que um sabe o que não sabe», «Pensar que um sabe...», uma «brasileiridade?»

Acho será: «Pensar que se sabe o que não se sabe, isso é doença.»

O auto-convencimento pode levar às mais completas aberrações da personalidade: os Napoleões de manicómio!...